In America, being highly educated often over-qualifies you for many jobs.
在美国,学历过高会使你得不到工作。
The noisy fowler catches no bird.
捕禽人大肆声张,鸟儿就不会落网。
In the first place, any scientific study requires that there be no preferential weighting of one or another of the items in the series it selects for its consideration.