Don't waste your breath trying to persuade them, they'll never listen.
别白费口舌规劝他们,他们不会听你的话。
I hope you trust me
我希望你信任我。
The guests had, of course, realized this from the moment Bessie opened the door for them and, long before the final catastrophe, had had a difficult time trying to conceal their amusement.