全部栏目
首页 唐诗词 岑参 行军九日思长安故园

行军九日思长安故园

〔唐〕岑参

强欲登高去,无人送酒来。

強慾登高去,無人送酒來。

遥怜故园菊,应傍战场开。

遥憐故園菊,應傍戰場開。

注释
①九日:指九月九日重阳节。②强:勉强。③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。④怜:可怜。⑤傍:靠近、接近。
译文

九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。

岑参 经典名句
「池上卧烦暑,不栉复不巾。有时清风来,自谓羲皇人。天晴云归尽,雨洗月色新。公事常不闲,道书日生尘。早年家王屋,五别青萝春。安得还旧山,东谿垂钓纶。」
出自《南池夜宿,思王屋青萝旧斋》
「近县多过客,似君诚亦稀。南楼取凉好,便送故人归。鸟向望中灭,雨侵晴处飞。应须乘月去,且为解征衣。」
出自《南楼送卫凭》
「结宇依青嶂,开轩对翠畴。树交花雨色,溪合水重流。竹径春来扫,兰樽夜不收。逍遥自得意,鼓腹醉中游。」
出自《南溪别业》
同为唐代的诗词
顾况 · 唐代
谷中谁弹琴,琴响谷冥寂。因君扣商调,草虫惊暗壁。出处:全唐诗:卷267_13
顾况 · 唐代
春风入香刹,暇日独游衍。旷然莲花台,作礼月光面。乘兹第八识,出彼超二见。
顾况 · 唐代
几回新秋影,璧满蟾又缺。镜破似倾台,轮斜同覆辙。虽分上林桂,还照沧洲雪。
顾况 · 唐代
远山谁放烧,疑是坛边醮。仙人错下山,拍手坛边笑。出处:全唐诗:卷267_20
顾况 · 唐代
君家诚易知,易知复难同。新裁尺一诏,早入明光宫。西斋何其高,上与星汉通。
顾况 · 唐代
群峰郁初霁,泼黛若鬟沐。失风鼓唅呀,摇撼千灌木。木叶微堕黄,石泉净停绿。