全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 悲陈陶

悲陈陶

〔唐〕杜甫

孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。

孟冬十郡良家子,血作陳陶澤中水。

野旷天清无战声,四万义军同日死。

野曠天清無戰聲,四萬義軍同日死。

群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。

羣胡歸來血箭仍,唱謌胡都市人迴。

都人回面向北啼,日夜更望官军至。

人向北嗁亱更朢,日至更望官軍至。

注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
译文

  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。

杜甫 经典名句
「城峻随天壁,楼高更女墙。江流思夏后,风至忆襄王。老去闻悲角,人扶报夕阳。公孙初恃险,跃马意何长。」
出自《上白帝城》
「江城含变态,一上一回新。天欲今朝雨,山归万古春。英雄馀事业,衰迈久风尘。取醉他乡客,相逢故国人。兵戈犹拥蜀,赋敛强输秦。不是烦形胜,深惭畏损神。白帝空祠庙,孤云自往来。江山城宛转,栋宇客裴回。勇略今何在,当年亦壮哉。后人将酒肉,虚殿日尘埃。谷鸟鸣还过,林花落又开。多惭病无力,骑马入青苔。」
出自《上白帝城二首》
「兜率知名寺,真如会法堂。江山有巴蜀,栋宇自齐梁。庾信哀虽久,何颙好不忘。白牛车远近,且欲上慈航。」
出自《上兜率寺》
同为唐代的诗词
轩辕弥明 · 唐代
祖龙开国尽遐荒,庙建唐尧镇此邦。山卷白云朝帝座,林疏红日列仙幢。巍巍圣迹陵松峤,荡荡恩波洽…
玄宝 · 唐代
南北东西去,茫茫万古尘。关河无尽处,风雪有行人。险极山通蜀,平多地入秦。
玄幽 · 唐代
一万莲经三十春,半生不蹋院门尘。出处:全唐诗:卷851-17
*** · 唐代
山水谁无言,元年有福重修。出处:全唐诗:卷875-48
*** · 唐代
王凝裴瓚。舍弟安潜。朝中无呼字,知闻厅里,绝脱靴宾客。
*** · 唐代
今年选数恰相当,都由座主无文章。案后一腔冻猪肉,所以名为姜侍郎。出处:全唐诗:卷874-9