cold comfort

冷嘲或寥寥无几的安慰
口语·形容无效或讽刺的安慰
英文释义 insufficient consolation or reassurance
例句
Knowing he was fired too was cold comfort for my own job loss.
典故来源 源自莎士比亚戏剧,将冷漠的安慰比作寒冷,指无法真正抚慰人心的安慰。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cold [kold]
adj. 寒冷的;冷淡的,无情的;失去知觉的;[艺]有冷感的,冷色的; n. 寒冷;感冒,伤风; adv. 完全地;
comfort ['kʌmfət]
n. 安慰;舒适;使人舒服的事物;给予援助或安慰的人或事; vt. 安慰,使舒适;使(痛苦等)缓和;

🔤 同首字母习语

carry a tune
能够准确地唱出音符和调子
come from behind
从后面赶上或超过其他竞争者
crime doesnt pay
犯罪不值得
casebycase
逐案处理、个案处理
chicken feed
微不足道的数量或金额
come a cropper
遭受失败或困境
city bike
城市自行车,公共自行车
cross the Rubicon
做一个不可逆的决定,推动自己踏上无法回头的道路。
浏览全部英文习语 ›